Educational animated short film explaining endometriosis in a clear and accessible way. Created as a free awareness tool, it supports national campaigns and school programs to inform young people about the disease. The animation highlights the importance of early diagnosis, addressing the average 8-year delay that can lead to complications such as infertility. It is available for use in educational and prevention activities.

Credits:

Client: Ændo – Associazione Italiana Dolore Pelvico ed Endometriosi ODV Directors: Andrea Bozzetto, Chiara Helm Compositing: Emiliano Mazzola  Producer: Studio Bozzetto